illegal function call in 1980s

1980年代のスポーツノンフィクションについてやさぐれる文章を書きはじめました。最近の関心は猫のはなちゃんとくるみちゃんです。

2019-11-11から1日間の記事一覧

おれのくーちゃん

取り込んだフリース 水滴の跡の匂い おれが着ると くーちゃん 「くんくん」 鼻を寄せてくる くーちゃん 夢の話をしよう 夢は外部性といって この部屋を出ないで 風の 雨の 落ち葉の 夢の続きを くーちゃん

My dad just told me “never laugh. 云々の忠実訳

紹介されていた訳が忠実訳とはいい難いものだったので。 My dad just told me “never laugh. They will mistake your nervous laughter as compliance. Instead, pretend you don’t get it, and watch them explain to you why you should be laughing.” I’v…