2018-11-17から1日間の記事一覧
今週のお題「読書の秋」 例の、紫式部が清少納言を悪くいったとかいう箇所ですが、私は少し違った見方をしています。語釈の基本は品詞分解にありますので、まず品詞分解を行い、忠実訳を行うことで、その違いを示したいと思います。 清少納言こそ、したり顔…
今週のお題「読書の秋」 例の、紫式部が清少納言を悪くいったとかいう箇所ですが、私は少し違った見方をしています。語釈の基本は品詞分解にありますので、まず品詞分解を行い、忠実訳を行うことで、その違いを示したいと思います。 清少納言こそ、したり顔…